Fliegende Elsa, die Illustration